CAMEROUN :: Dédicace : Obinong Gertrude redonne voix aux invisibles dans La Dame du quatrième étage :: CAMEROON
© Pour Camer.be : Ingrid Massou | 29 Jan 2026 07:36:59 | 3378Paru aux éditions Proximité, le recueil de huit nouvelles de la nouvelliste camerounaise a été présenté au public le 27 janvier dernier au Musée national de Yaoundé.
Le 27 janvier dernier, le Musée national de Yaoundé s’est mué en tribune littéraire et citoyenne. Sous les projecteurs, Obinong Gertrude présentait La Dame du quatrième étage & autres nouvelles, un recueil qui ausculte sans détour les fractures silencieuses de la cité. L’auteure a marqué les esprits lors d’une cérémonie de dédicace placée sous le signe de l’engagement et de l’humanisme.
L’événement a mobilisé un parterre de figures du monde culturel et institutionnel, parmi lesquelles l’inspecteur n°2 du ministère des Arts et de la Culture (Minac), représentant personnel du ministre, le directeur du Livre et de la Lecture, l’anthropologue Bingono Bingono, l’écrivain Pabe Mongo, ainsi que de nombreux auteurs et cadres du Minac. Autour de l’auteure, le panel réunissait le journaliste et critique littéraire Jean Olivier Owona, auteur de la note de lecture, le modérateur Achille Meka et le directeur des éditions Proximité, François Nkemé.
Au-delà de l’exercice littéraire, Obinong Gertrude revendique une écriture de responsabilité. La Dame du quatrième étage est un appel à l’empathie dans un monde urbain miné par l’indifférence. « J’essaie de donner la parole aux invisibles de nos cités », confie-t-elle. À travers ses textes, la nouvelliste invite à regarder l’autre avec davantage d’humanité, à rompre avec les rumeurs, les préjugés et la paresse morale qui enferment ceux que l’on ne prend jamais le temps de connaître.
Le recueil rassemble huit nouvelles, dont celle qui lui donne son titre, que l’auteure considère comme son premier texte inscrit dans un cadre littéraire normé. Un jalon important après Secret, œuvre antérieure et engagée contre la stigmatisation des personnes vivant avec le VIH/Sida.
Nourries d’observations fines et d’un sens aigu du détail social, ces nouvelles plongent au cœur des silences urbains : le copinage de voisinage, la femme exploitée dans son labeur quotidien, l’entrepreneur intègre broyé par la corruption systémique et les retards de paiement, ou encore la jeune fille en quête d’émancipation artistique sans renier ses racines. Autant de trajectoires ordinaires qui disent l’extraordinaire violence des mécanismes sociaux.
Dans sa note de lecture, Jean Olivier Owona souligne la capacité de l’auteure à s’affranchir des clichés. Selon lui, « le recueil explore la densité de l’existence urbaine au Cameroun, en réinvestissant le motif de la fenêtre — rappelant la tension voyeuriste de Fenêtre sur cour — pour renouveler l’imaginaire de la banlieue africaine ». Une écriture à la fois lucide et bienveillante, qui offre une tribune aux oubliés de la modernité citadine.
L’ouvrage aborde sans détour des thématiques lourdes : féminicides, violences faites aux femmes, indifférence collective, passivité face aux signaux d’alerte. Il démontre surtout combien le silence protège les bourreaux et enferme durablement les victimes.
Satisfait de l’accueil réservé au livre, le directeur des éditions Proximité se félicite des premiers retours, tant sur le plan commercial que critique. Il voit dans cette publication le point de départ d’une collaboration durable avec Gertrude Obinong.
Titulaire d’une licence en lettres modernes, option arts du spectacle, Gertrude Obinong s’impose très tôt par sa plume et son jeu d’actrice.
Le grand public la découvre à travers le personnage de « Doudouche » dans l’émission culte Chez nous les Mômes sur la CRTV, puis sur les planches avec la troupe Psvpn qu’elle fonde. Publiée dès 2000 en France avec la nouvelle Trajet (Magellan et Cie), elle collabore ensuite avec le cinéaste François L. Woukoache, coécrit les adaptations cinématographiques de ses œuvres et tient le rôle principal dans La Dame du 4e étage (2004) et Kongossa (2006).
Pour plus d'informations sur l'actualité, abonnez vous sur : notre chaîne WhatsApp
Lire aussi
:: La dette d’Alain Didier Ntamag : un roman qui accroche
:: Littérature : J'ai lu pour vous " Femme de dehors " de Suzanne Ndjana
:: NATOU PEDRO SAKOMBI PROPOSE DE DECOLONISER LA PENSEE EN RELISANT LA PHILOSOPHIE UNIVERSELLE
:: Portrait: Quand survivre devient une mission : la voix d’Annick Fotsi
:: Les membres du Café Bilingue du Cameroun échangent autour de "Things Fall Apart" de Chinua Achebe
LE DéBAT
Afrique -Débat: Pourquoi la crise anglophone persiste au Cameroun? :: AFRICA
AFRIQUE :: Divorces dans la diaspora camerounaise en Europe : explications ? :: AFRICA
AFRIQUE :: Quand est-ce les Camerounais prendront enfin leurs responsabilités pour la gestion de leur équipe? :: AFRICA
Afrique : Quel droit à l'image pour les défunts au Cameroun ? :: AFRICA
Canada - Cameroun, Liberté de manifestation partisane au Cameroun : Encore une incurie liberticide de Biya Paul ?
POINT DU DROIT
CAMEROUN :: La problématique du changement de nom en droit comparé :: CAMEROON
Les étapes et les frais de procédure du morcellement d'un terrain au Cameroun :: CAMEROON
L'obtention d'un titre foncier au Cameroun à l'issue d'une vente de terrain :: CAMEROON
Le jugement supplétif de rectification d'acte de naissance au Cameroun :: CAMEROON
CAMEROUN :: La procédure d'achat d'un terrain titré dans la ville de Yaoundé :: CAMEROON
partenaire
Vidéo de la semaine
AZIZ MOUNDE: HOMMAGE A ALAIN LE MIGNON
GASTON KELMAN décrypte NDAP BIKOKOO à Paris
HERVE MATHOUX SON REGARD SUR LE FOOT AFRICAIN SES 10 DERNIRERE ANNEES
Dr Christian TCHAM entretien après la conférence de presse à Paris
Dr Christian Tcham à propos de Mesitraining
Vidéo
WILFRIED EKANGA À BRUXELLES : Il explique les objectifs du PDF, du MRC et les défis à venir
Charlotte Dipanda en concert à Bruxelles : une soirée qui restera dans les mémoires
Charlotte Dipanda au Cirque Royal : une première historique pour la musique camerounaise
Assassinat d'Anicet Ekanè : les révélations de sa sœur
Valsero rend hommage à Anicet Ekanè et analyse le peuple camerounais à Bruxelles
il y a une semaine
CAMEROUN :: Foley Dirane : la veuve arrive, la morgue est vide :: CAMEROON
CAMEROUN :: Épouse de Moudiki : les coulisses d’une prise de pouvoir discrète :: CAMEROON
BELGIQUE :: La Diaspora Camerounaise Combattante en deuil :: BELGIUM
CAMEROUN :: Mey : « On a écarté Biya de la présidence » :: CAMEROON
FRANCE :: Paris, rend hommage à Alain Le Mignon, une figure appréciée de la diaspora
il y a un mois
ALLEMAGNE :: L'association Indikbiakat Mikim e.V organise le 6 juin 2026 à Dortmund la journée culturelle Banen :: GERMANY
Épargne réglementée : la CDC consulte sa diaspora en Belgique avant le lancement :: BELGIUM
CAMEROUN :: Inondations à Douala et Yaoundé : des milliards engloutis, des villes toujours sous les eaux :: CAMEROON
CAMEROUN :: Quadruple veuf à Douala : la famille annule la dot et évite le pire à une fiancée de 33 ans :: CAMEROON
CAMEROUN :: Crocodiles dans les inondations de Bonaberi : trois reptiles repérés à Mabanda, panique générale :: CAMEROON
il y a un an