Plusieurs membres de la famille du président gabonais, Ali Bongo Ondimba, ont déposé des demandes de visas pour le Canada. Parmi eux, la propre soeur de Ali, Pascaline, qui est à couteaux tirés avec son frère. Mauvaise surprise : les Canadiens ont refusé de leur accorder un visa et, pour se justifier, ont avancé que c'était à cause de la procédure judiciaire des Biens Mal Acquis en cours en France et qui concerne certains membres de la famille de feu Omar Bongo.

De là à penser que les Bongo Ondimba ont tenté d'assurer leurs arrières au Canada au cas où la situation venait à sérieusement dégénérer pour le régime de Libreville, il n'y a qu'un pas.